<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>castillion.be</title>
	<atom:link href="https://castillion.be/es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://castillion.be/es/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Apr 2026 06:33:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://castillion.be/wp-content/uploads/2025/06/cropped-HDC-MEDAILLION_CC-32x32.png</url>
	<title>castillion.be</title>
	<link>https://castillion.be/es/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Primavera en Brujas &#8211; Guía de viaje 2026</title>
		<link>https://castillion.be/es/primavera-en-brujas-guia-de-viaje-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lander (EN)]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 08:03:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://castillion.be/?p=6157</guid>

					<description><![CDATA[<p>La magia de la primavera en la ciudad de los canales. En este blog te contamos todo lo que puedes hacer en la preciosa ciudad de Brujas durante la primavera.</p>
<p>The post <a href="https://castillion.be/es/primavera-en-brujas-guia-de-viaje-2026/">Primavera en Brujas &#8211; Guía de viaje 2026</a> appeared first on <a href="https://castillion.be/es/">castillion.be</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="6157" class="elementor elementor-6157" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-4b98b6bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4b98b6bc" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-24a3109 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="24a3109" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>🌸 Brujas en flor</h3><p>La magia de la primavera en la ciudad de los canales</p><p>Cuando aparecen las primeras flores a lo largo de las calles empedradas y los canales brillan bajo la suave luz del sol primaveral, Brujas se convierte en un escenario de cuento de hadas. La primavera es una de las épocas más encantadoras para explorar la ciudad: el clima es suave, hay menos gente que en verano y se respira una sensación de renovación por todas partes.</p><p>Esto es lo que no te puedes perder cuando visites Brujas en primavera.</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0eba177 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0eba177" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-8f688b8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8f688b8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img fetchpriority="high" decoding="async" width="550" height="413" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/astridpark-lente-brugge.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6127" alt="Astridpark in Brugge in volle bloei tijdens de lente" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/astridpark-lente-brugge.jpg 550w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/astridpark-lente-brugge-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 550px) 100vw, 550px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1fc6144 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="1fc6144" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="600" height="450" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest.webp" class="attachment-large size-large wp-image-6128" alt="Lentebeeld van de gezellige windmolentjes in Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest.webp 600w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest-300x225.webp 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" />															</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d00d67 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d00d67" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Tour de Brujas</h3><p>El ciclismo está profundamente arraigado en la cultura belga y, desde 1977, miles de espectadores acuden cada año a Brujas para ver a ciclistas de renombre mundial competir por la victoria.</p><p>El Tour de Brujas se celebra el 25 de marzo para los hombres y el 26 de marzo para las mujeres. Es un día lleno de ambiente animado y las calles se llenan de espectadores entusiastas.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e20e40a elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e20e40a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-scaled.png" class="attachment-full size-full wp-image-6129" alt="Ronde van Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-scaled.png 2560w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-300x200.png 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-1024x683.png 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-768x512.png 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-1536x1024.png 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-2-2048x1365.png 2048w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1802fd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1802fd1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Procesión de la Santa Sangre</h3><p>La Procesión de la Santa Sangre en Brujas es un desfile religioso anual que se celebra el Día de la Ascensión, en honor a una reliquia que, según se dice, contiene la sangre de Cristo. La reliquia se lleva por las calles mientras miles de personas recrean escenas bíblicas con trajes medievales. Se trata tanto de una ceremonia espiritual como de una tradición cultural muy apreciada, reconocida por la UNESCO.</p><p>Este año tendrá lugar el 14 de mayo y la ruta se puede consultar en Internet.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d6c26bd elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d6c26bd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="800" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image.png" class="attachment-full size-full wp-image-6130" alt="Heilige Bloedprocessie Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image.png 1200w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-300x200.png 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-1024x683.png 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-768x512.png 768w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-60a3e64 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="60a3e64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Feria de Mayo (Meifoor)</h3><p>La Feria de Mayo de Brujas se remonta al año 1200 y comenzó como una feria comercial oficial concedida a la ciudad. Históricamente, marcó un momento importante en el calendario comercial de Brujas, atrayendo a muchos comerciantes y visitantes a la ciudad.</p><p>Hoy en día, la feria sigue recibiendo miles de visitantes cada año. Se celebra del 24 de abril al 17 de mayo y es un animado carnaval con atracciones, juegos, puestos de comida local y atracciones que iluminan las afueras de la ciudad.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-336e1cd elementor-widget elementor-widget-image" data-id="336e1cd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="413" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-3-1024x529.png" class="attachment-large size-large wp-image-6131" alt="Meifoor Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-3-1024x529.png 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-3-300x155.png 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-3-768x397.png 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/image-3.png 1366w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e5d9fad elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e5d9fad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Molino Sint-Janshuis</h3><p>A partir del 1 de abril, el molino vuelve a abrir sus puertas al público durante toda la primavera. Es el único molino de 1770 que sigue en funcionamiento y que aún abre sus puertas a los visitantes.</p><p>Los alrededores ofrecen un paseo encantador y tranquilo, en la parte menos concurrida de la ciudad. Suba al molino y disfrute de las vistas panorámicas de la ciudad histórica y los canales que la rodean.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-48a6473 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="48a6473" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img decoding="async" width="600" height="450" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest.webp" class="attachment-large size-large wp-image-6128" alt="Lentebeeld van de gezellige windmolentjes in Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest.webp 600w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/brugge-lente-kruisvest-300x225.webp 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5404d71 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5404d71" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>🌷 El Begijnhof y el Minnewaterpark</h3><p>Comience su paseo primaveral en el Begijnhof, uno de los rincones más tranquilos e históricos de Brujas. En marzo y abril, el patio se transforma en un mar de narcisos amarillos brillantes, suavemente enmarcado por casas encaladas que en su día fueron el hogar de las beguinas.</p><p>El ambiente tranquilo lo convierte en un lugar perfecto para relajarse y disfrutar del aroma de la primavera. A solo unos pasos, se encuentra el Minnewaterpark, a menudo llamado el «Lago del Amor». Cuenta la leyenda que las parejas que cruzan juntas el puente quedarán unidas por el amor eterno, y con los árboles en plena floración, es fácil entender por qué este lugar ha inspirado tantas historias.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-182be05 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="182be05" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><strong>Consejo profesional: visita el lugar temprano por la mañana para disfrutar de una luz suave y tomar fotos con reflejos en la superficie del lago.</strong></p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f1f106f elementor-widget elementor-widget-image" data-id="f1f106f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/begijnhof-lente-1-1024x683.webp" class="attachment-large size-large wp-image-6132" alt="Ochtendbeeld van Begijnhof Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/begijnhof-lente-1-1024x683.webp 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/begijnhof-lente-1-300x200.webp 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/begijnhof-lente-1-768x512.webp 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/begijnhof-lente-1.webp 1300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-264c02f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="264c02f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>🚤 Paseos en barco por los canales</h3><p>La primavera marca la reapertura de los paseos en barco por los canales, una de las formas más encantadoras de descubrir Brujas. De marzo a noviembre, puedes subirte a un pequeño barco abierto y deslizarte por jardines ocultos, fachadas centenarias y puentes pintorescos.</p><p>Los guías comparten fascinantes historias sobre los comerciantes medievales, los cisnes y la arquitectura de la ciudad, mientras disfrutas de unas vistas que simplemente no se pueden apreciar desde las calles. Lleva una chaqueta ligera: incluso en días soleados, ¡la brisa del canal puede ser fresca en primavera!</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-150dad8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="150dad8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6134" alt="POV van een boottochtje in Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1024x683.jpg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-300x200.jpg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-768x512.jpg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1536x1024.jpg 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge.jpg 1600w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-50ae4fc elementor-widget elementor-widget-image" data-id="50ae4fc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1-1024x684.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6133" alt="Beeld van bootje op het water in centrum Brugge" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1-1024x684.jpg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1-300x200.jpg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1-768x513.jpg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1-1536x1025.jpg 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/03/bootjes-brugge-1.jpg 1600w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>The post <a href="https://castillion.be/es/primavera-en-brujas-guia-de-viaje-2026/">Primavera en Brujas &#8211; Guía de viaje 2026</a> appeared first on <a href="https://castillion.be/es/">castillion.be</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>San Valentín en Brujas: guía de viaje 2026</title>
		<link>https://castillion.be/es/san-valentin-en-brujas-guia-de-viaje-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mauro Declercq]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2026 10:55:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://castillion.be/?p=6094</guid>

					<description><![CDATA[<p>Con sus numerosos lugares pintorescos y sus acogedores restaurantes, descubre en este blog nuestra selección para un San Valentín perfecto en Brujas.</p>
<p>The post <a href="https://castillion.be/es/san-valentin-en-brujas-guia-de-viaje-2026/">San Valentín en Brujas: guía de viaje 2026</a> appeared first on <a href="https://castillion.be/es/">castillion.be</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="6094" class="elementor elementor-6094" data-elementor-post-type="post">
				<div class="elementor-element elementor-element-4b98b6bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="4b98b6bc" data-element_type="container" data-e-type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-24a3109 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="24a3109" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Paseo romántico por Brujas</h3><p>Pasee por los lugares más bonitos de Brujas, como Groenerei, Rozenhoedkaai y los puentes Bonifatius y Minnewater. Disfrute del tranquilo ambiente del Beguinaje, relájese en el Minnewaterpark y termine su paseo tomando una copa en el Hotel de Castillion, en nuestro acogedor bar y nuestro elegante salón Art Déco. Brujas es la ciudad ideal para una escapada romántica.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-8f688b8 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="8f688b8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6050" alt="Romantic walk in Bruges" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-1024x683.jpg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-300x200.jpg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-768x513.jpg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-1536x1025.jpg 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/201103_JAN1146©jandarthet-2048x1367.jpg 2048w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2d00d67 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2d00d67" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Dulces delicias</h3><p>Disfrute de las delicias más dulces de Brujas. Descubra en Zucchero coloridos dulces artesanales con sabores sorprendentes. En Spegelaere Chocolaterie encontrará chocolates y galletas tradicionales hechos a mano, que combinan la artesanía con sabores irresistibles. ¿Busca algo realmente único? Otto Waffle Atelier sirve gofres de avena de primera calidad, inspirados en el encaje de Brujas, adornados con sabores refinados e ingredientes locales de temporada.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e20e40a elementor-widget elementor-widget-image" data-id="e20e40a" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1206" height="1174" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7886.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-6051" alt="Sweet romantic treats" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7886.jpeg 1206w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7886-300x292.jpeg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7886-1024x997.jpeg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7886-768x748.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1206px) 100vw, 1206px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-1802fd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1802fd1" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>El amor que sigue brillando</h3><p>Al salir de nuestro hotel, a pocos pasos encontrará Salvador Jewels, una elegante boutique en Brujas donde la artesanía y el amor se unen en piezas atemporales. El lugar ideal para sorprender a su pareja con una joya significativa que seguirá brillando mucho después del día de San Valentín.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-d6c26bd elementor-widget elementor-widget-image" data-id="d6c26bd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="1206" height="1200" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898.jpeg" class="attachment-full size-full wp-image-6055" alt="Lovely jewels" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898.jpeg 1206w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898-300x300.jpeg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898-1024x1019.jpeg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898-150x150.jpeg 150w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7898-768x764.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1206px) 100vw, 1206px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-60a3e64 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="60a3e64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Brujas en barco o en carruaje</h3><p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body">Descubra Brujas de forma romántica en barco o en carruaje. Navegue por los pintorescos canales y admire la arquitectura histórica desde el agua, en compañía de elegantes cisnes. ¿Le gusta la nostalgia? Entonces opte por un tranquilo paseo en carruaje por las calles empedradas, que comienza en la plaza del mercado. A un ritmo tranquilo, con vistas a las plazas y calles históricas, el tiempo parece haberse detenido: puro romanticismo.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-336e1cd elementor-widget elementor-widget-image" data-id="336e1cd" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="534" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-1024x683.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6056" alt="Romantic boat ride" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-1024x683.jpg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-300x200.jpg 300w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-768x512.jpg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-1536x1024.jpg 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/JanDHondt_2143_GROENE-REI-BOOTJES-©-JAN-D_HONDT-B_AD-2017-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e5d9fad elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="e5d9fad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Una deliciosa cita para dos</h3><p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body">En Brujas, el placer culinario va mucho más allá de una cena clásica a la luz de las velas. Comience el día con nuestro abundante desayuno en un entorno romántico. Para almorzar, le recomendamos el Bagelsalon Sanseveria, muy apreciado por su ambiente cálido y familiar.</p><p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body">Después de pasar la tarde paseando por las pintorescas calles de la ciudad, es hora de hacer una pausa refinada. Disfrute de un <a href="https://castillion.be/es/afternoon-tea-es/">Afternoon Tea</a> en nuestro elegante salón Art Déco, abierto solo los fines de semana y accesible también para los clientes que no se alojan en el hotel. Comience la noche de forma relajada con un cóctel o una cerveza local en nuestro bar y termínela con una cena a la luz de las velas. Elija entre la sofisticación del Less Eatery o el encanto cálido y atemporal del &#8216;t Nieuw Walnutje, dos lugares perfectos para una velada llena de sabores y romanticismo.</p>								</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-0c121d6 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="0c121d6" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-9de48ad elementor-widget elementor-widget-image" data-id="9de48ad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="987" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7896-830x1024.jpeg" class="attachment-large size-large wp-image-6057" alt="Candle-lit dinner" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7896-830x1024.jpeg 830w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7896-243x300.jpeg 243w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7896-768x947.jpeg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7896.jpeg 1206w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-48a6473 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="48a6473" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="988" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7897-829x1024.jpeg" class="attachment-large size-large wp-image-6058" alt="Romantic dinner" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7897-829x1024.jpeg 829w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7897-243x300.jpeg 243w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7897-768x949.jpeg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7897.jpeg 1206w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" />															</div>
				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-5404d71 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5404d71" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3>Sueña en nuestro romántico hotel en Brujas</h3><p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body">Después de un día lleno de descubrimientos en Brujas, podrá relajarse en nuestro encantador hotel, que combina carácter histórico y comodidad moderna. La suave ropa de cama, la cálida iluminación y las vistas a las pintorescas callejuelas crean un ambiente verdaderamente romántico.</p><p class="cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body">Termine el día en el acogedor bar del hotel con una copa de champán, una cerveza local de Brujas o un sofisticado cóctel, a la luz de las velas: el broche de oro perfecto para una estancia romántica.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-f1f106f elementor-widget elementor-widget-image" data-id="f1f106f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-768x1024.jpeg" class="attachment-large size-large wp-image-6059" alt="" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-768x1024.jpeg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-225x300.jpeg 225w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-1152x1536.jpeg 1152w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-1536x2048.jpeg 1536w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_2877-scaled.jpeg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-2408d04 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="2408d04" data-element_type="container" data-e-type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-5924120 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="5924120" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Con sus encantadoras callejuelas y sus momentos íntimos, Brujas es el lugar ideal para los románticos. Haga de nuestro hotel su punto de partida para descubrir la ciudad. Estaremos encantados de darle la bienvenida.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-270f327 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image" data-id="270f327" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-683x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-6060" alt="" srcset="https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-683x1024.jpg 683w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-200x300.jpg 200w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-768x1152.jpg 768w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-1024x1536.jpg 1024w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-1365x2048.jpg 1365w, https://castillion.be/wp-content/uploads/2026/02/IMG_7445-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" />															</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>The post <a href="https://castillion.be/es/san-valentin-en-brujas-guia-de-viaje-2026/">San Valentín en Brujas: guía de viaje 2026</a> appeared first on <a href="https://castillion.be/es/">castillion.be</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
